Cultura & spettacolo

A Terzolas: le pèpe (30)

Breve viaggio tra i soprannomi dei paesi delle valli del Noce

A Terzolas: le pèpe (30)

TERZOLAS. "Pèpe". A volte anche le "pèpe chjà ude". Un curioso soprannome che proviene da una antica, tradizionale specialità culinaria tipica del paese della bassa Val di Sole. La pèpÃ¥ era un pasticcio che si preparava il giorno della festa di San Nicolò, patrono del paese; un piatto preparato con una sfoglia di pasta lievitata, piegata sull"orlo, in cui veniva posta una densa zuppa di rape, formaggio grattugiato e pepe, mescolati con farina e latte.

Il tutto veniva rosolato nel forno o fritto al burro. Ma vi è da aggiungere che la "pèpÃ¥" a Terzolas è anche un ricavato da noci sminuzzate e pressate". 

Da qui insomma si radicò l"uso di chiamare quelli di Terzolas "pèpe" o "pepe chjà ude", tanto che ancora oggi si ricorda il detto "pèpÃ¥ chjà udÃ¥ e lat boì, i tà rgiolasi i usÃ¥ aussì".

Ultime notizie